Gestern stellte sich ein Teil unserer Jugendgruppe in St. Georgen/Gusen dem Wissenstest des Bezirkes und zeigte dabei hervorragende Leistungen. Mit viel Fleiß, Motivation und guter Vorbereitung meisterten alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer die geforderten Stationen – von Allgemeinwissen über Gerätekunde bis hin zu Erster Hilfe.

Wir gratulieren herzlich zu den bestandenen Abzeichen!

Bronze: Eder Benjamin & Diadychkina Omelia

Silber: Schmidt Klara

Wir sind sehr stolz auf euch! Ihr habt einmal mehr bewiesen, wie viel Einsatz und Begeisterung in unserer Jugend steckt. Weiter so – ihr seid die Zukunft unserer Feuerwehr!

Heute früh wurden wir gemeinsam mit der FF Aisting-Furth zu einem ausgelösten Brandmelder in einen Gewerbebetrieb alarmiert. Bei der Erkundung konnte rasch Entwarnung gegeben werden – keine Gefahr, der Alarm wurde durch eine technische Störung ausgelöst. Nach kurzer Kontrolle konnten beide Feuerwehren wieder einrücken.

Seit vielen Jahren lagern wir bei unserer Feuerwehr eine umfangreiche Menge an Ölsperren für Einsätze auf Gewässern. Diese haben sich nicht nur in Schwertberg schon mehrfach bewährt, sondern kamen heute auch bei der Unterstützung der FF St. Georgen a.d. Gusen erfolgreich zum Einsatz.

Im November gehen die Bauarbeiten an unserem neuen Feuerwehrhaus in großen Schritten weiter. Die Fassade ist bereits nahezu fertiggestellt und verleiht dem Gebäude erstmals ein einheitliches Erscheinungsbild. Auch im Inneren tut sich viel: Teile der Decken sind bereits montiert, und sowohl Elektriker als auch Installateur haben die ersten Lampen sowie Sanitäranlagen installiert. Parallel dazu beginnen die Bodenarbeiten – die ersten Bereiche wurden bereits beschichtet. Auch im Außenbereich wird kräftig angepackt: Die Gestaltung der Außenanlage wurde in Angriff genommen und nimmt langsam Form an.

Schritt für Schritt wächst unser neues Zuhause weiter – modern, funktional und mit beeindruckendem Tempo.

Kurz vor 18 Uhr wurden wir gemeinsam mit der FF Aisting-Furth zu einemBrandmeldealarm in ein Autohaus nach Furth alarmiert. Bei Schweißarbeiten am Unterboden eines Fahrzeugs kam es zu einem Brand im Kofferraum. Die Mitarbeiter reagierten sofort und konnten den Brand noch vor unserem Eintreffen löschen. Anschließend führten wir eine Kontrolle mit der Wärmebildkamera durch und belüfteten dieWerkstatthalle.

Dank des schnellen Eingreifens der Mitarbeiter konnte ein größerer Schaden verhindert werden!